Bocksbeutel

der

[ˈbɔksˌbɔɪ̯tl̩]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bocksbeutel

Definities

bocksbeutelfles- wijnfles die als gedrukte ellipsoïde is gevormd en typisch is voor het wijngebied Franken

Weinflasche, die als gedrücktes Ellipsoid geformt ist und typisch für das Weinanbaugebiet Franken ist

In Bocksbeutel wird hochwertiger Wein abgefüllt.

In bocksbeutelflessen wordt hoogwaardige wijn afgevuld.

slordigheid- nalatigheid, slordigheid

Nachlässigkeit, Schlendrian

Das Weib soll dem Manne untertan sein, doch allzu oft steht ihm sein Bocksbeutel im Weg.

De vrouw moet de man onderdanig zijn, maar al te vaak staat haar slordigheid haar in de weg.

orchis- naam van twee orchideeëngeslachten (orchis en epidendrum)

Name zweier Orchideengattungen (Orchis und Epidendrum)

Von den Bäumen hängt der Bocksbeutel herab.

Van de bomen hangt de orchis naar beneden.

Antoniemen