„Angewidert von dem Blutbad, das die Bombe vor dem Buchladen angerichtet hatte, nahm Wagner die Bemühung der Agency zur Bekämpfung von Pablos Bombenterror persönlich in die Hand.“
„Walgend van het bloedbad dat de bom voor de boekwinkel had aangericht, nam Wagner de inspanning van het Agentschap om Pablo's bomterreur te bestrijden persoonlijk ter hand.“
„Allenstein, die alte Metropole des Ermlands, blieb vom Bombenterror weitgehend verschont, wurde aber von marodierenden Rotarmisten zu weiten Teilen abgebrannt.“
„Allenstein, de oude metropool van Ermland, bleef grotendeels gespaard van de bomterreur, maar werd grotendeels platgebrand door plunderende soldaten van het Rode Leger.“