„Es gab Bootsausflüge – mein Vater hatte sein Faltboot, mit dem er die Donau hinuntergefahren war, bis nach La Baule geschafft, in Kriegszeiten eine erstaunliche logistische Leistung.“
„Er waren boottochtjes – mijn vader had zijn vouwboot, waarmee hij de Donau was afgevaren, tot in La Baule gekregen, in oorlogstijd een verbazingwekkende logistieke prestatie.“
