„Im gesamten Winterhalbjahr kann einen der launische Fallwind Bora erwischen, der mit über dreißig Metern pro Sekunde aus den Bergen im Nordosten weht.“
„Het hele winterhalfjaar kan de grillige valwind bora je overvallen, die met meer dan dertig meter per seconde uit de bergen in het noordoosten waait.“
„Der ernste Moment wurde akustisch begleitet vom Raunen der betenden Frau, und von den Klängen des Bora, der wie aus Orgelpfeifen durch das Gemäuer heulte.“
„Het ernstige moment werd akoestisch begeleid door het gemurmel van de biddende vrouw, en door de klanken van de bora, die als uit orgelpijpen door het gebouw loeide.“