„Der Herr Regierungsrat als Zeuge hatte ja ausgesagt, man habe dem – gewissermaßen unter staatlichem Schutz stehenden – Bordellinhaber den Verlust seiner 17500 Mark »weniger schmerzlich« machen wollen.“
„De heer regeringsraad had als getuige immers verklaard dat men het verlies van zijn 17500 mark voor de – als het ware onder staatsbescherming staande – bordeeleigenaar »minder pijnlijk« had willen maken.“