„Für die Aylesford-Swarling-Kultur (in der Zeit kurz vor Christi Geburt) im Südosten Englands sind die ansonsten seltenen Brandgräber, in denen die Überreste verbrannter Toter beigesetzt wurden, mit vielen Grabbeigaben kennzeichnend.“
“Voor de Aylesford-Swarling-cultuur (in de tijd kort voor het begin van onze jaartelling) in het zuidoosten van Engeland zijn de anders zeldzame brandgraven, waarin de resten van verbrande doden werden bijgezet, met veel grafgiften kenmerkend.”