„Die Tür des windschiefen Schuppens, der nur an der Seite zum Haus Brandspuren aufweist, ansonsten aber verschont geblieben ist, ist unverschlossen.“
"De deur van de scheve schuur, die alleen aan de zijde naar het huis brandsporen vertoont, maar voor het overige gespaard is gebleven, is niet afgesloten."
„Brandspuren zeichen ihre sterblichen Überreste ebenso wie die Spuren von stumpfen Schädelverletzungen, Pfeilspitzen finden sich zudem unter den Knochen.“
"Brandsporen tekenen hun stoffelijke resten evenals de sporen van stompe schedelletsels, pijlpunten bevinden zich bovendien onder de botten."