Bremser

der

[ˈbʁɛmzɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bremser

Definities

remmer- persoon, die voertuigen remt

Person, die Fahrzeuge bremst

„Bremser sind Eisenbahner, die für das Bremsen von Eisenbahnzügen verantwortlich sind. Dieser Beruf wurde in Europa und bei den meisten Eisenbahnen auch außerhalb Europas durch die Einführung automatischer Bremssysteme verdrängt.“

„Remmers zijn spoorweglieden, die verantwoordelijk zijn voor het remmen van treinen. Dit beroep werd in europa en bij de meeste spoorwegen ook buiten europa door de invoering van automatische remsystemen verdrongen.”

tegenhouder- persoon, die processen of projecten remt en vertraagt

Person, die Prozesse oder Projekte bremst und verlangsamt

„Noch halten sich die Bremser angesichts des Volkszorns zurück. Eine Mehrheit hätte gemäss Umfrage eine temporäre Verstaatlichung der Credit Suisse der Schaffung einer Monsterbank vorgezogen.“

„Nog houden de tegenhouders zich gezien de volkswoede in. Een meerderheid had volgens de enquête een tijdelijke nationalisering van credit suisse boven de oprichting van een monsterbank verkozen.”

„Und wer ernsthaft damit anfängt, wird erst mal unglaublich viel Geld, Mühe und Kraft hineinstecken müssen und keine Energie mehr übrig haben, sich nebenher gegen Nörgler und Bremser zu behaupten.“

„En wie er ernstig mee begint, zal er eerst ongelooflijk veel geld, moeite en kracht in moeten steken en geen energie meer over hebben om zich tussendoor tegenover mopperaars en tegenhouders staande te houden.”