Bremsspur

die

[ˈbʁɛmsˌʃpuːɐ̯]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bremsspuren

Definities

remspoor- spoor dat door een remmanoeuvre op een ondergrond wordt achtergelaten

Spur, die durch einen Bremsvorgang auf einem Untergrund hinterlassen wird

Durch die Notbremsung sah man die Bremsspur auf der Straße noch lange nach dem Unfall.

Door de noodremming was het remspoor op de weg nog lang na het ongeval te zien.

poepstreep in toiletpot- na het doorspoelen ontstane kotrest in een toiletpot

nach Betätigung des Spülgangs entstandener Kotrückstand in einer Toilettenschüssel

„Was die Reinigungskräfte schon alles erlebten, geht über eine Bremsspur in der Toilette weit hinaus.“

“Wat de schoonmakers al hebben meegemaakt, gaat ver voorbij een poepstreep in het toilet.”

„Das heißt, es liegt etwas Toilettenpapier auf dem Boden und in einer Toilette sind deutliche „Bremsspuren“ zu sehen.“

“Dat wil zeggen, er ligt wat toiletpapier op de vloer en in een toilet zijn duidelijke “poepstrepen” te zien.”

poepvlek in onderbroek- kotrest in een onderbroek

Kotrückstand in einer Unterhose

„Umgangssprachlich ist die Rede oft von Bremsspuren, wenn etwas Stuhl die Unterhose beschmutzt hat.“