„Das Regenbogenfeuer eines großen Ringes mit einer Rose aus Brillanten stach Thomas Lieven in die Augen, als er der Frau, die er verehrte, die Hand küßte.“
"Het regenboogvuur van een grote ring met een roos van briljanten stak Thomas Lieven in de ogen, toen hij de vrouw die hij vereerde de hand kuste."
