„Die Briten flogen massive Luftangriffe, vor allem an Ruhr und Rhein…“
"De Britten voerden massale luchtaanvallen uit, vooral aan Roer en Rijn…"
„In den Kriegen der Briten gegen die Niederlande, dann immer wieder gegen Frankreich, ging es natürlich auch um Nordamerika, aber vorrangig stets um die Karibik.“
"In de oorlogen van de Britten tegen Nederland, daarna steeds weer tegen Frankrijk, ging het natuurlijk ook om Noord-Amerika, maar in de eerste plaats steeds om het Caribisch gebied."
