„Kenneth Rattner hielt sich die zerschnittene Hand, während er in einem Brombeergesträuch unterhalb der Kneipe hockte und mit stiller Verwirrtheit dem wilden Gezappel und Gefluche der Opfer lauschte.“
“Kenneth Rattner hield zijn gesneden hand vast, terwijl hij in een bramenstruweel onder de kroeg hurkte en met stille verwarring naar het wilde gespartel en gevloek van de slachtoffers luisterde.”