„Zu jener Zeit beschloß das College die meisten seiner kostbaren Buchbestände an eine zentrale Universitätsbibliothek abzugeben, wo sie unter besseren Bedingungen aufbewahrt werden konnten.“
„In die tijd besloot het college de meeste van zijn kostbare boekenbestanden af te staan aan een centrale universiteitsbibliotheek, waar ze onder betere omstandigheden konden worden bewaard.“
„Dasselbe ist zumindest für Teile der im Duderstädter Ursulinenkloster aufbewahrten historischen Buchbestände festzustellen.“
„Hetzelfde kan althans worden vastgesteld voor delen van de in het Ursulinenklooster in Duderstadt bewaarde historische boekenbestanden.“
