Buckelbergwerk

das

[ˈbʊkl̩ˌbɛʁkvɛʁk]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Buckelbergwerke

Definities

draagmijnmodel- klein model van een mijn, dat mijnwerkers, die niet meer in de mijn konden werken, sneden en op de rug naar jaarmarkten droegen, om zo wat geld te verdienen

kleines Modell eines Bergwerks, das Bergleute, die nicht mehr im Bergwerk arbeiten konnten, schnitzten und auf dem Rücken (Buckel) zu Jahrmärkten trugen, um so etwas Geld zu verdienen

Ein beliebtes Sujet waren dabei Bergwerke, große Gruben "en miniature", die ihren Ursprung den tragbaren „Buckelbergwerken“ hatten, mit denen (invalide) arbeitslose Bergleute aus dem Erzgebirge herumzogen.

Een geliefd onderwerp daarbij waren mijnen, grote groeven "en miniature", die hun oorsprong hadden in de draagbare "draagmijnmodellen", waarmee (invalide) werkloze mijnwerkers uit het Ertsgebergte rondtrokken.