Bundespräsident

der

[ˈbʊndəspʁɛziˌdɛnt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bundespräsidenten

Definities

bondspresident- staatshoofd van de Bondsrepubliek Duitsland

das Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland

Die Väter des Grundgesetz haben das Amt des Bundespräsidenten in bewusster Abkehr von der Rolle des Reichspräsidenten während der Weimarer Republik gestaltet.

De vaders van de Grondwet hebben het ambt van bondspresident bewust in afwijking van de rol van rijkspresident tijdens de Weimarrepubliek vormgegeven.

„Mit dem linken Handrücken wischte der Bundespräsident sich den Mund ab.“

„Met de rug van de linkerhand veegde de bondspresident zijn mond af.“

bondspresident van Oostenrijk- staatshoofd van de Republiek Oostenrijk

das Staatsoberhaupt der Republik Österreich

In Österreich wird der Bundespräsident direkt vom sogenannten Bundesvolk gewählt.

In Oostenrijk wordt de bondspresident van Oostenrijk rechtstreeks door het zogeheten bondsvolk gekozen.

bondspresident van Zwitserland- voorzitter van de Zwitserse Bondsraad

der Vorsitzende des Schweizerischen Bundesrates

„Anders als der Bundespräsident in den Nachbarländern Österreich oder Deutschland ist der Schweizer kein Staatsoberhaupt.“