„Für ihre Arbeit mit Blinden in China hatte Tenberken 2005 das Bundesverdienstkreuz verliehen bekommen.“
„Voor haar werk met blinden in China had Tenberken in 2005 het bondsverdienstekruis toegekend gekregen.“
„So bleibt es beim Bundesverdienstkreuz und der Mitgliedschaft in der Darmstädter Sprachakademie als Ehrung zum 70.“
„Zo blijft het bij het bondsverdienstekruis en het lidmaatschap van de Darmstädter Sprachakademie als eerbetoon voor de 70e.“
