„Eine Frau, das Kopftuch schief auf dem Kopf, trug ein weinendes Baby auf der Hüfte und streckte den Businsassen bettelnd eine Metallschale entgegen.“
“Een vrouw, met het hoofddoekje scheef op haar hoofd, droeg een huilende baby op haar heup en hield bedelend een metalen schaaltje voor aan de buspassagiers.”