„Die CIA stritt jede Beteiligung ab, die CIA-Leute in Leopoldville hatten angeblich nichts vom bevorstehenden Transport von [Patrice] Lumumba nach Elisabethville gewusst.“
„De CIA ontkende elke betrokkenheid, de cia-mensen in Leopoldville zouden zogenaamd niets van het aanstaande transport van [Patrice] Lumumba naar Elisabethville hebben geweten.“
„Er sagte, er habe John McCone aufgesucht, der gesagt habe: ›Es ist schrecklich, die CIA-Leute sind einfach eiskalt. Für die ist jeder nur eine Nummer. Er ist Spion X-15.‹ “
„Hij zei dat hij John McCone had opgezocht, die had gezegd: ›Het is vreselijk, de cia-mensen zijn gewoon ijskoud. Voor hen is iedereen slechts een nummer. Hij is spion X-15.‹ “