Chassid

der

[xaˈsiːt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Chassidim

Definities

chassid- aanhanger van het chassidisme

Anhänger des Chassidismus

„Ein Chassid ist im Hebräischen ein ehrlicher und mildtätiger Mensch, und so wünschte sich Ben-Elieser seine Anhänger. Die Chassidim bestehen heute aus verschiedenen Gruppen.“

„Een chassid is in het Hebreeuws een eerlijk en weldadig mens, en zo wenste Ben-Eliezer zich zijn aanhangers. De chassidim bestaan vandaag uit verschillende groepen.“

„Warum bleibt Asher weiterhin Chassid, ja wird desto mehr Chassid je mehr er in die Malerei eintaucht?“

„Waarom blijft Asher chassid, ja wordt hij des te meer chassid naarmate hij dieper in de schilderkunst opgaat?“

hasideeër- iemand die vóór en tijdens de opstand van de Makkabeeën in de 2e eeuw voor Christus vijandig gezind was tegenover de hellenisten (en hen bestreed)

jemand, der vor und während der Erhebung der Makkabäer im 2. Jahrhundert vor Christus gegen die Hellenisten feindlich gesinnt war (und diese bekämpfte)