Der Chemielehrer musste beim Experimentieren sehr vorsichtig sein.
De scheikundeleraar moest bij het experimenteren heel voorzichtig zijn.
„Auch der nette Chemielehrer, der die Schüler einschließlich der Untertertia unterrichtete, sollte bis ans Ende an das Regime geglaubt haben.“
„Ook de aardige scheikundeleraar, die de leerlingen inclusief de derde klas onderwees, zou tot het einde in het regime geloofd moeten hebben.“
