„Ihm gelang 1831 die Herstellung von Chloroform, unabhängig von Justus von Liebig und Eugene Souberain.“
"In 1831 gelukte hem de bereiding van chloroform, onafhankelijk van Justus von Liebig en Eugene Soubeiran."
„Am Abend des 4. November 1847 testete er mit zwei Freunden in einer privaten Runde Chloroform als Narkosemittel.“
"Op de avond van 4 november 1847 testte hij met twee vrienden in een besloten gezelschap chloroform als verdovingsmiddel."