„Aber da trat Tim bereits hinter sie. In seiner Hand etwas, das wie ein Cognacschwenker aussah, gefüllt mit etwas, das wie Baileys roch.“
"Maar toen kwam Tim al achter haar staan. In zijn hand iets wat eruitzag als een cognaczwenker, gevuld met iets wat rook als Baileys."
„Fitzroy trank den letzten Schluck Brandy und stellte den Cognacschwenker rasch auf den Nachttisch neben sich.“
"Fitzroy dronk de laatste slok brandy op en zette de cognaczwenker snel op het nachtkastje naast zich neer."