„Ethel war und blieb eine »furchtbar nette Frau«, obwohl sie sehr große Sorgen hatte: Ihr Sohn Philip litt an geschwüriger Colitis, und ihre Tocher Helene war geistig behindert.“
"Ethel was en bleef een “vreselijk aardige vrouw”, hoewel ze grote zorgen had: haar zoon Philip leed aan colitis ulcerosa en haar dochter Helene was verstandelijk gehandicapt."
