„Shasta würde einen Collegekurs nach dem anderen abschließen, während ihre männlichen Kommilitonen eingezogen wurden.“
„Shasta zou de ene collegecursus na de andere afronden, terwijl haar mannelijke medestudenten werden opgeroepen.“
„Insofern glich es sehr wohl einem Collegekurs in Kriminologie, bei dem der Professor meist noch nie draußen auf der Straße war und nicht erlebt hat, wovon er spricht.“
„In dat opzicht leek het sterk op een collegecursus criminologie, waarin de professor meestal nog nooit op straat was geweest en niet had meegemaakt waarover hij spreekt.“