„Wie eine Gedankenblase in einem Comicheft hängt dort der Herzdefibrillator.“
„Als een tekstballon in een stripblad hangt daar de hartdefibrillator.“
„Ich bin kein missverstandener Mutant aus einem Comicheft oder Horrorfilm, obwohl mancher mich als solchen behandelt hat.“
„Ik ben geen onbegrepen mutant uit een stripblad of horrorfilm, hoewel sommigen mij als zodanig hebben behandeld.“