„Er löschte das Licht, und während wir uns durch die Düsternis zurück zum Tor tasteten, sprach er weiter, nun war es, als käme seine Stimme von weit her.“
„Hij doofde het licht, en terwijl wij ons door de duisternis terug naar de poort tastten, sprak hij verder, nu was het alsof zijn stem van ver kwam.“
2
somberheid- gedrukte, neerslachtige stemming
gedrückte, niedergeschlagene Stimmung
„Wenn die geschlagenen Deutschen ein halbes Jahr nach der Kapitulation zurückschauten, so war gleichwohl nicht alles Düsternis und Beschwernis.“
„Toen de verslagen Duitsers een half jaar na de capitulatie terugkeken, was toch niet alles somberheid en kommer.“
