So wiederholte man die Schutzdächer und die vorspringenden, spitzen Dachgiebel in staffelartig zurücktretenden Absätzen mehrfach über einander.
Zo herhaalde men de beschermdaken en de uitspringende, spitse dakgevels meermaals boven elkaar in trapsgewijs terugwijkende afzaten.
„Das Gebäude ist einstöckig, am Dachgiebel prangt dunkles Schnitzwerk, zwei Satellitenschüsseln verraten einen gewissen Wohlstand, und eine Ziegelmauer umgibt das Gehöft mit Garten.“
„Het gebouw heeft één verdieping, op de dakgevel prijkt donker snijwerk, twee satellietschotels verraden een zekere welstand, en een bakstenen muur omgeeft de hoeve met tuin.“
