die a-, b- und c-Linie auf dem Schachbrett; die Felder der äußeren drei Linien auf der Damenseite
Schwarz steht leicht besser, da er die Bauernmehrheit am Damenflügel hat.
Zwart staat iets beter omdat hij de pionnenmeerderheid op de damevleugel heeft.
„Kasparow entschließt sich, mit einem provozierenden Läuferzug Anands Bauern nach vorne zu locken, um dessen Damenflügel zu schwächen.“
“Kasparov besluit met een provocerende loperzet Anands pionnen naar voren te lokken om diens damevleugel te verzwakken.”