in der Luft sich bewegende, treibende oder auch dahinziehende wolkenähnliche Zusammenballung von Dampf
„Das Ende der Arbeit am Roman feierten sie mit einem Sauna-Besuch, wo sie in Dampfschwaden über den Entwurf des Leineneinbands für »Cholonek« debattierten.“
„Het einde van het werk aan de roman vierden ze met een saunabezoek, waar ze in stoomwolken over het ontwerp van de linnen band voor »Cholonek« debatteerden.“
„Dampfschwaden ziehen durch die Küche, und von der Decke tropft Wasser.“
„Stoomwolken trekken door de keuken, en van het plafond drupt water.“
