Datenbank

die

[ˈdaːtn̩ˌbaŋk]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Datenbanken

Definities

databank- grote hoeveelheid gegevens die in een computer volgens bepaalde criteria is georganiseerd en complexe zoekopdrachten mogelijk maakt

große Menge von Daten, die in einem Rechner nach bestimmten Kriterien organisiert komplexe Abfragen zulassen

Die Einträge der Wikipedia werden in einer Datenbank gehalten.

De lemma’s van Wikipedia worden in een databank bewaard.

„Im großen Speicher der Datenbank wird diese Kunstkammer gesichert versinken und auf Zuruf wieder auftauchen, nicht nur in Berlin.“

„In het grote geheugen van de databank zal deze kunstkamer veilig verzinken en op afroep weer opduiken, niet alleen in Berlijn.“

database- georganiseerde verzameling van gegevens die volgens verschillende criteria is geordend en kan worden opgevraagd

organisierte Sammlung von Daten, die nach verschiedenen Kriterien organisiert sind und abgerufen werden können

„Eines davon war, das Erzählgut in einer Datenbank zu sammeln und die Texte zu vereinheitlichen, indem man eine leserfreundliche Orthographie für diese phonetisch komplexe Sprache entwickelte.“

„Een daarvan was om het vertelgoed in een database te verzamelen en de teksten te uniformeren door een lezersvriendelijke orthografie voor deze fonetisch complexe taal te ontwikkelen.“

„Und schließlich sind in Datenbanken verankerte Texte nicht Teil eines Kommunikationsprozesses, sondern so etwas wie leblose Archivalien.“

„En ten slotte zijn in databases verankerde teksten geen deel van een communicatieproces, maar zoiets als levenloze archivalia.“

Specifiekere woorden (hyponiemen)