die zielgerichtete Transformation von im Allgemeinen großen Datenmengen durch Menschen oder Maschinen nach einem vorgegebenen Verfahren
Nachrichtenbezogene Computeranwendungen wie E-Mail oder VoIP können überwacht werden, nicht aber Datenverarbeitungen, die nicht nachrichten- oder kommunikationsbezogen sind (Textverarbeitung, Datenbanken, etc.)
Nieuwsgerelateerde computertoepassingen zoals e-mail of VoIP kunnen worden gecontroleerd, maar geen gegevensverwerkingen die niet nieuws- of communicatiegerelateerd zijn (tekstverwerking, databanken, enz.)
Durch die Bearbeitung dieser Daten ist es möglich [sic!] auf zusätzliche Untersuchungen zu verzichten, und die Bilder stehen uns durch die schnelle Datenverarbeitung sofort für die Diagnosestellung zur Verfügung.
Door de bewerking van deze gegevens is het mogelijk af te zien van aanvullende onderzoeken, en de beelden staan ons door de snelle gegevensverwerking meteen voor de diagnosestelling ter beschikking.
