„Bergmann hatte Zuckerln, Schokolade und Dauerwurst eingeschmuggelt und unter der Matratze versteckt.“
„Bergmann had snoepjes, chocolade en droge worst binnengesmokkeld en onder de matras verstopt.”
„Kein Pastis, kein Rosé und kein Bierchen ohne die französische Version der Dauerwurst in ihrer unverkennbaren rot-weiss karierten Verpackung – und ohne sie kein Reklametross der Grande Boucle.“
„Geen pastis, geen rosé en geen biertje zonder de Franse variant van de droge worst in haar onmiskenbare rood-wit geruite verpakking – en zonder haar geen reclamekaravaan van de Ronde van Frankrijk.”
