„Bald einmal gehörten die Deltaflieger so selbstverständlich zum Himmel über Vaduz wie die Bussarde und Milane, mit denen sie gemeinsam die Aufwinde nützen.“
“Al snel behoorden de deltavliegtuigen net zo vanzelfsprekend tot de hemel boven Vaduz als de buizerds en wouwen, met wie ze samen de thermiek benutten.”
„In den Alpen und im Alpenvorland kreisen bei guter Thermik nicht weniger als zwei bis drei Dutzend Gleit- und Deltaflieger gleichzeitig über dem Tal.“
“In de Alpen en het Alpenvoorland cirkelen bij goede thermiek niet minder dan twee tot drie dozijn zweef- en deltavliegtuigen tegelijk boven het dal.”
