Sexualtrieb, bei dem Lustgewinn aus dem Betrachten und Berühren von Bäumen entsteht
„Über die Schlagersängerin Alexandra und ihre merkwürdige Dendrophilie (‚Mein Freund der Baum‘) braucht nichts mehr gesagt zu werden.“
„Over de schlagerzangeres Alexandra en haar merkwaardige dendrofilie ('Mijn vriend de boom') hoeft niets meer te worden gezegd.“
„Bäume waren wichtig für die Vögel, und sie spendeten Schatten. Nur eine Familie litt unter der Dendrophilie, der »Baumfreundschaft« des Gutsherrn: die des Inspektors Karl Pierau.“
„Bomen waren belangrijk voor de vogels, en zij gaven schaduw. Slechts één familie leed onder de dendrofilie, de »boomvriendschap« van de landheer: die van inspecteur Karl Pierau.“