„Die Naturwissenschaften können weder den Materialismus noch den Determinismus beweisen, bestätigen, verteidigen.“
"De natuurwetenschappen kunnen noch het materialisme noch het determinisme bewijzen, bevestigen, verdedigen."
„Im Fall des Determinismus ist letzten Endes alles bereits vorher festgelegt; es steht fest, was geschehen kann und geschehen wird.“
"In het geval van het determinisme is uiteindelijk alles al van tevoren vastgelegd; het staat vast wat kan gebeuren en zal gebeuren."