„Kaum scheiden sich Dialektregionen an einer bestimmten Linie.“
„Nauwelijks scheiden dialectregio’s zich langs een bepaalde lijn.“
„Eine Gemeinsamkeit dieser Dialektregionen ist der fehlende Einfluss der arabischen Hochsprache in der Sprachentwicklung.“
„Een overeenkomst van deze dialectregio’s is de ontbrekende invloed van de Arabische standaardtaal in de taalontwikkeling.“