„Ein 1984/85 durchgeführter Dialektzensus ergab, daß 78% der Bevölkerung einen Dialekt sprechen.“
„Een in 1984/85 gehouden dialectcensus wees uit dat 78% van de bevolking een dialect spreekt.“
„Für einen Dialektzensus müßten unter anderem die Einschätzungen unserer Gewährsleute verifiziert werden oder verifizierbar sein.“
„Voor een dialectcensus zouden onder meer de inschattingen van onze informanten moeten worden geverifieerd of verifieerbaar zijn.“