„Dickkopffalter sind kleine Falter (Flügelspanne 25 – 35 mm) mit einem für die Familie typischen, auffallend dicken Kopf (breiter als Thorax).“
„Dikkopvlinders zijn kleine vlinders (spanwijdte 25 – 35 mm) met een voor de familie typerende, opvallend dikke kop (breder dan het borststuk).“
2
dikkopvlinder- vlinder binnen de familie van de dikkopvlinders
ein Schmetterling innerhalb der Familie der Dickkopffalter
„Auf der Oberseite sind beide Flügelpaare des Gelbwürfeligen Dickkopffalters dunkelbraun gefärbt und sie zeigen ein Muster, das aus orangebraunen bis gelblichen Würfelflecken besteht. Gelbbraun ist dagegen die Grundfärbung der Flügelunterseiten.“
„Op de bovenzijde zijn beide vleugelparen van de geelblokdikkopvlinder donkerbruin gekleurd en vertonen ze een patroon dat uit oranjebruine tot gelige blokvlekken bestaat. Geelbruin is daarentegen de grondkleur van de onderzijden van de vleugels.“
