„Der Schaffner war aus seinem Dienstabteil gekommen, das sich am Ende des Waggons befand, hatte die Fahrscheine und Pässe an sich genommen und war wieder verschwunden.“
„De conducteur was uit zijn dienstcoupé gekomen, die zich aan het einde van het rijtuig bevond, had de kaartjes en paspoorten ingenomen en was weer verdwenen.“
