Dienstwagen

der

[ˈdiːnstˌvaːɡn̩]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Dienstwagen

Definities

fronwagen- wagen die overeenkomstig de herendienstplicht aan de heer voor transporten ter beschikking moest worden gesteld

Fuhrwerk, das der Fronpflicht gemäß dem Fronherrn für Transporte zur Verfügung zu stellen war

Wir müssen stets einen Dienstwagen mitsamt vier Pferden bereithalten, damit die Herrschaft allzeit darauf zugreifen kann.

Wij moeten steeds een fronwagen met vier paarden gereedhouden, zodat de heer er altijd over kan beschikken.

dienstauto- personenauto die door de werkgever aan een werknemer voor dienstritten ter beschikking wordt gesteld

Pkw, der einem Arbeitnehmer vom Arbeitgeber für dienstliche Fahrten zur Verfügung gestellt wird

Ausgerechnet gestern, als ich einen wichtigen Kunden besuchen wollte, war der Dienstwagen in der Werkstatt.

Net gisteren, toen ik een belangrijke klant wilde bezoeken, stond de dienstauto in de werkplaats.

„Vielleicht werde ihr die Firma einen Dienstwagen stellen, möglicherweise mit Chauffeur, mutmaßte der Vater.“

„Misschien zou de firma haar een dienstauto ter beschikking stellen, mogelijk met chauffeur, vermoedde de vader.“

Synoniemen

Antoniemen