„Aus erkrankten Ratten kultivierte Wherry einen Diplokokkus, der dem der epidemischen Meningitis glich; wurde er künstlich kultiviert, so bildete er Ketten, er wurde aber wieder ein Diplokokkus nach Tierpassagen.“
„Uit zieke ratten kweekte Wherry een diplokok, die leek op die van de epidemische meningitis; werd hij kunstmatig gekweekt, dan vormde hij ketens, maar hij werd weer een diplokok na dierpassages.“