„Entschied sich einer von ihnen, die Uniform abzulegen, konnte er die Diplomatenlaufbahn einschlagen oder eine Universität leiten.“
„Als een van hen besloot het uniform af te leggen, kon hij de diplomatieke loopbaan inslaan of een universiteit leiden.“