„Denn der Dom, wie viele alte historischen Bauwerke, braucht die pflegende Hand des Menschen, und der einer Dombauhütte, damit soviel wie möglich Originalsubstanz erhalten bleiben.“
„Want de kathedraal heeft, zoals veel oude historische bouwwerken, de verzorgende hand van de mens nodig, en die van een dombouwloods, opdat zoveel mogelijk originele substantie behouden blijft.“
„Dass nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs aus einer Ruine wieder ein Dom entstanden ist, ist der Arbeit der Steinmetze zu verdanken, die an der Dombauhütte gearbeitet haben.“
„Dat na de verwoestingen van de Tweede Wereldoorlog uit een ruïne weer een kathedraal is ontstaan, is te danken aan het werk van de steenhouwers die bij de dombouwloods hebben gewerkt.“
