„Die Psychologie des Agenten, zumal des Doppelagenten, wäre das wichtigste Kapitel der heutigen politischen Psychologie.“
“De psychologie van de agent, vooral van de dubbelagent, zou het belangrijkste hoofdstuk van de hedendaagse politieke psychologie zijn.”
„Die doppelte Null bekam ich wegen eines toten Japaners, der in New York als Code-Fachmann arbeitete, und wegen eines norwegischen Doppelagenten in Stockholm.“
“De dubbele nul kreeg ik vanwege een dode Japanner die in New York als code-specialist werkte, en vanwege een Noorse dubbelagent in Stockholm.”
