übermäßige Beanspruchung von jemanden durch die Wahrnehmung zweier Aufgaben oder dergleichen
„Nach wie vor richtet sich auf die Frau ein Bild traditioneller Rollenerwartungen, was entweder zu einer Doppelbelastung der Frau (Haushalt und Beruf) oder zum Verzicht auf Mutterschaft führen kann.“
“Nog steeds richt zich op de vrouw een beeld van traditionele rolverwachtingen, wat ofwel tot een dubbele last voor de vrouw (huishouden en beroep) of tot afzien van moederschap kan leiden.”
„Da heute mehr als 60 % aller Mütter erwerbstätig sind, bedeutet das in der Praxis für viele Frauen eine Doppelbelastung durch Haushalt und Beruf.“
“Omdat tegenwoordig meer dan 60% van alle moeders buitenshuis werkt, betekent dat in de praktijk voor veel vrouwen een dubbele last door huishouden en beroep.”