„Mit seinen vielen Dreckhaufen und seinen verkümmerten Stauden hatte dieser Garten ein verwüstetes, unheilvolles Aussehen, das mit der schwarzen Tragödie, die drohend über ihm hing, in Einklang stand.“
“Met zijn vele vuilhopen en zijn verkommerde struiken had deze tuin een verwoest, onheilspellend uiterlijk dat in overeenstemming was met de zwarte tragedie die dreigend erboven hing.”
