„Er schreibt eine Drehbuchfassung, die die Naziherrschaft anklagt.“
„Hij schrijft een scriptversie die de naziheerschappij aanklaagt.“
„Viele Szenen der aufgefundenen Drehbuchfassung zeigen das brutale Verhalten weißer Großgrundbesitzer Sklaven gegenüber, unter anderem Schläge und emotionale Gewalt.“
„Veel scènes van de teruggevonden scriptversie tonen het brute gedrag van blanke grootgrondbezitters tegenover slaven, onder meer slagen en emotioneel geweld.“
