„Anlässlich der WIG 64 wurde inmitten des Geländes der Donauturm mit seinem Drehrestaurant als futuristische Versprechung einer Weltmetropole aufgezogen.“
„Ter gelegenheid van de WIG 64 werd midden op het terrein de Donauturm met zijn draairestaurant als futuristische belofte van een wereldmetropool opgetrokken.“
„Zugleich ging "Im Geheimdienst Ihrer Majestät" als der Film mit der herrlichsten Bergkulisse in die 007-Annalen ein. Und mit einem aufsehenerregenden Gebäude - dem ersten alpinen Drehrestaurant der Welt.“
„Tegelijk ging "Im Geheimdienst Ihrer Majestät" als de film met het heerlijkste bergdecor de 007-annalen in. En met een opzienbarend gebouw - het eerste alpiene draairestaurant ter wereld.“