„Die Dreiteilung des Wappens verdeutlich die drei ursprünglich selbständigen Gemeinden Leopoldstadt (links), Jägerzeile (rechts) und Zwischenbrücken (unten).“
„De driedeling van het wapen verduidelijkt de drie oorspronkelijk zelfstandige gemeenten Leopoldstadt (links), Jägerzeile (rechts) en Zwischenbrücken (onder).“