Der Walzer ist ein Tanz im Dreivierteltakt.
De wals is een dans in driekwartsmaat.
„Es ist eben wirklich so, daß der Wiener Witz im Dreivierteltakt des Walzers tanzt, während der Berliner Witz den strammen, immer etwas harten Vierteltakt des Marsches bevorzugt.“
„Het is nu eenmaal echt zo dat de Weense grap danst in de driekwartsmaat van de wals, terwijl de Berlijnse grap de voorkeur geeft aan de strakke, altijd wat harde vierkwartsmaat van de mars.“
